屏蔽式管道循環泵用于輸送熱水時，輸送液體的溫度通常在80度左右。屏蔽式管道循環泵的電機散熱需要采用隔熱罩，以防止熱量從泵內的發熱部件轉移到低溫電機部件，從而保證定子繞組的絕緣材料不受損壞。所述隔熱罩可設置在泵的內部與電機部件之間。
    雖然水流可以冷卻隔熱板，但為了使循環水流量和能量損失盡可能降低，應減少熱流量，設計時應通過布置進風室，確保傳熱段的尺寸盡可能小，并使用傳熱性較差的材料。另外，隔熱罩可以承受一定的機械負荷，并且擰緊螺栓通過隔熱罩將電動機殼體和泵殼體安裝在一起。

    另一種冷卻方法是依靠罐裝電動泵本身輸送的液體將一根小的支管從泵出口引到電機護套的頂部，并依靠輸送的液體進行循環和冷卻。這樣，輸送液體的溫度在45度以內，如果液體的溫度太高，就不能使用隔熱板來達到更好的效果。注意，當使用屏蔽式管道循環泵時，液面應高于泵。如果液位低于泵，推薦使用自吸泵。